How old should I be to rent on my own?

If you want to drive the boat yourself, you should have a boat licence recognised in Greece, therefore the minimum age for that varies from 17 to 18.